Balaruc les Bains

Eugène Delacroix et les Monnaies antiques

Le 12 février, L’association Pour une Culture Partagée (APCP) organise une conférence, salle Montgolfier, à Balaruc les Bains, animée par Dominique Gerin, conservatrice honoraire des bibliothèques, anciennement chargée des monnaies grecques du cabinet des médailles de la BNF.
Vivante et très bien illustrée, cette conférence est susceptible d'intéresser à la fois les numismates et les amateurs de la peinture du XIXème siècle (et plus particulièrement d'Eugène Delacroix - 1798-1863), mais aussi tous les amateurs de culture, puisqu'il s'agit des dessins et lithographies éxecutés par E. Delacroix à partir de monnaies antiques.
Entrée gratuite.

Trail des sangliers

 


Ghislain SOTO, Président de l’association “Les Fouladous” , organisateur du Trail des Sangliers et Gérard Canovas, maire de Balaruc-les-bains, fidèle soutien de cette épreuve dorénavant reconnue au plan national et inscrite au TTN (Trail Tour National).

Le “Trail des Sangliers” est reconnu pour la qualité de son organisation : 60 jalons sont postés sur le parcours. Sur le “Trail des Sangliers”, on ne se perd pas ! Cette solide organisation est le fruit d’une large mobilisation et d’un travail collectif réalisé par “Les Fouladous” et ses 50 adhérents depuis 10 ans. Sans oublier les 150 bénévoles présents les jours J. Acheminement des coureurs sur le site de départ, présence tout au long des différents parcours, ravitaillements… L’implication de ces nombreuses personnes permet de réussir une manifestation sans faille.
Une assistance médicale impliquée, complète et performante avec les Ambulances “Balaruc Assistance”, le Centre de secours de Balaruc-les-Bains et le Bureau de l'association, en majorité composé de professionnels de la santé

   
 

"On ne le dira jamais assez, par ses nombreux bienfaits, le sport, qu’il soit individuel ou collectif, est à saluer et à encourager. Sa pratique, excellente pour la santé, source de liens sociaux, facteur de valeurs essentielles comme le dépassement de soi dans le respect de l’autre, l’esprit d’équipe, de solidarité et de rassemblement est une école de la vie en société qu’il est bon de promouvoir."

Gérard Canovas
Maire de Balaruc-les-bains

 

   


Ce dimanche 24 janvier, Balaruc-les-bains, plus de 1.100 coureurs étaient au départ du Trail des Sangliers, la première épreuve de l'année du TTN (Trail Tour National). Par un temps particulièrement clément, deux parcours étaient proposés : un "trail court" de 15 km et un trail long de 27 km.
Face à une participation record, plus forte encore qu'en 2015, l'équipe d'organisation a de nouveau fait un travail remarquable en gérant avec maestria cette affluence.
La veille, le samedi 23 janvier, le Cross des Marcassins (la course des enfants) avait déjà été un grand succès (voir article ci-dessous). 

Tony Moulai, (ancien pensionnaire de l'équipe de France de triathlon et sélectionné au JO de 2012) remporte cette épreuve chez les hommes. Après un départ "tranquille", il a rejoint la tête de la course à mi-parcours avant de s'imposer à l'issue des 27 km. "Un trail convivial qui a tenu toutes ses promesses sur le plan sportif "confiera-t-il à l'arrivée.
Bertrant Brochot, (pensionnaire du team optisport) arrivé 2ème, a fait preuve de beaucoup de maîtrise sur l'ensemble de la course mais la vitesse de Tony Moulai a fait la différence.
Laurent Vicente, arrivé 3ème a, au début de l'épreuve, pourtant pris la tête du peloton dès le second kilomètre. A remarquer : les 8 premiers coureurs finissent à 5' d'écart seulement.
Chez les féminines, Céline Lafaye s'est imposée en 2h14m38s pour la seconde fois consécutive. Florence Blanc (pensionnaire d’Alès Cévennes athlétisme) a pris la seconde place en 2h27m05. Sylvaine Cussot (du team Asics-Irun) arrive troisième.

Au son des cornemuses les vainqueurs des 4 courses (féminines et masculines) de 14 et 27 kms ont défilé sur le podium devant le symbole de cette épreuve, la tête de sangliers.

 Annick Pratlong

Classement Masculin - Trail long - 27km
Pl Nom Prénom Club
1 MOULAI TONY CLUB PÉLÉEN
2 BROCHOT BERTRAND TEAM OPTISPORT UGLOW
3 VICENTE LAURENT ALES CÉVENNES ATHLÉTISME
4 CARDINAL GEOFFREY ACA SAINT YRIEIX
5 MOURGUES FRANÇOIS BUFF France Team
6 GALAND BENOÎT CASTRES ATHLÉTISME
7 GAULT EMMANUEL  
8 SOULES JEAN ENTENTE ATLETIQUE GRENOBLE
9 GHIRARD FLORENT  
10 MIRASSOU JÉRÔME team CRAFT SALMING
       
Classement Féminin - Trail long - 27km
Pl Nom Prénom Club
30 LAFAYE CÉLINE S/L AL ECHIROLLES
61 BLANC FLORENCE ALES CEVENNES ATHLETIMSE
72 CUSSOT SYLVAINE  
73 CACHARD SABRINA CLERMONT ENDURANCE
74 BOUET NATHALIE VEDAS ENDURANCE
89 CHARBONNIER VERENE ALES CÉVENNES ATHLÉTISME
117 ROBIN LORRAINE ALAJM SAINT GILLES
143 LEBLANC-MARTIN MARIANNE Athletic Vallérois
155 FURLAN CLAIRE ALE ECHIROLLES
169 BERTOLINO EVELYNE MA2M Montpellier
       
Classement Masculin - Trail court - 14km
Pl Nom Prénom Club
1 PIMENTA SIMON ENDURANCE SHOP / VEDAS
2 VLAEMYNCK JULIEN VO2 TRIATHLON
3 MARTIN SACHA  
4 ROCA JULIEN  
5 BASTOUL LUCAS  
6 FALAIS ALEXANDRE CLERMONT ENDURANCE
7 EL BERRAK KARIM PEROLS FOOTING
8 TOUNKARA MICHAEL Team IBEX
9 BELLAÏLA ARNAUD NIGHT RUN MONTPELLIER
10 VANNIEUWENHUYSE YANN MAUGUIO CARNON TRIATHLON
       
Classement Féminin - Trail court - 14km
Pl Nom Prénom Club
39 SOPRANO CINDY ALES CEVENNES ATHLETIMSE
45 JOSIEN LUCIE Team IBEX
75 PÉPIN NATHALIÉ  
94 LAVAUD DÉBORAH COURIR À FABRÈGUES
114 BOUET SANDRINE VEDAS ENDURANCE
115< TOMAS RACHEL TRI RUN FRONTIGNAN
119 LAFORGUE VALERIE AC AUTERIVE
135 FAISANDIER VIRGINIE  
145 GEORGE MARIE P. ASAD AUBENAS
150 DESCLOZEAUX AUDREY VERSAILLES TRIATHLON

 

 

Un peu d'histoire

Le premier Trail des sangliers est créé en 2005. En 2011, pour se démarquer de la concurrence, les "Fouladous" positionnent la course au mois de janvier et décident d’ouvrir la saison des trails dans l’Hérault. Un choix qui s’avère payant au vu du nombre croissant de coureurs.
En 2012, le Trail des Sangliers obtient le "Label régional de Trail" de la Fédération Française d’Athlétisme. Un partenariat avec l’enseigne sportive “Odlo” est conclu. La course balarucoise intègre ainsi le challenge “Odlo Tour” et se retrouve dans la cour des grands au côté de Nantes, Courchevel, Rennes ou encore le “Trail des Saisies”.
2013 : La manifestation poursuit son développement avec l’organisation de deux courses adultes et, la veille, la programmation d’un “Kinder trail” pour les enfants. Un village des coureurs se tient désormais dans une grande salle où sont rassemblés tous les partenaires de l’événement (Mondovélo, Okidosport, O’balia...).
En 2014, pour la première fois de son histoire, le Trail des Sangliers réunit un millier de coureurs sur les trois courses (27,322 km, 14,064 km et “Kinder trail”) et en 2015, la course entre dans le cercle fermé du TTN: le Trail Tour National. Une consécration méritée pour les organisateurs.

 

L'agence mobile de la TAT à Balaruc

Afin d’améliorer significativement l’accès des habitants de Thau agglo à la distribution des titres de transport et à l’information sur le réseau de bus, un véhicule aménagé sillonne désormais toute l’année les communes du territoire.
L’agence mobile de Thau Agglomération Transports assure de manière régulière des permanences sur le marché de plein air ainsi que dans le cœur de ville.
Celle-ci sera de nouveau présente à Balaruc le vendredi 29 janvier, de 9h30 à 12h30. Vous pourrez y obtenir toutes les informations sur les nouveaux circuits, les horaires. Vous pourrez également y acheter vos titres de transport.

Cross des marcassins à Balaruc-les-bains

 


En ce samedi 23 janvier, la veille du "Trail des Sangliers", les Fouladous ont organisé le "kinder Trail", le cross des enfants.

Une certaine appréhension a gagné les enfants au moment du départ puis la joie de participer a pris le dessus. Les participants ont tous été à la hauteur de la compétition avec application et courage. Bravo à eux !

Chaque participant a reçu un tee shirt, des confiseries et ont participé à un goûter organisé à l'issue de la manifestation.

- La lunetterie Balarucoise a offert un chèque de 200 Euros à l'école la plus représentée - "Le petit princce" de Balaruc-les-Bains avec 16 participants.

- la Société SAMM - Assurance Maritime Méditerrannée a remis également un chèque de 200 Euros au club le plus représenté - "le Loupian Tri Nature" (L.T.N.) avec 19 participants. 

Classement :

Poussins féminine :

  • 1ère : Loane Egizjano - Loupian Tri Nature - L.T.N.
  • 2ème : Léa Dominguez - Loupian Tri Nature - L.T.N.
  • 3ème : Giullia Gabaudan - Loupian Tri Nature - L.T.N.

Poussin masculin :

  • 1er : Romain Pons - Athlétic Club Clermontois
  • 2ème : Roman Brachereau - Union Sportive Sète Athlétisme
  • 3ème : Pierre Mourgues - Loupian Tri Nature - L.T.N.

Benjamin féminine :

  • 1ère : Solène Sick - Loupian Tri Nature - L.T.N.
  • 2ème : Elena Moreno - Loupian Tri Nature - L.T.N.
  • 3ème : Audrey Lavoine - Loupian Tri Nature - L.T.N.


Benjamin masculin :

  • 1er : Gael Bosc - Poussan
  • 2ème : Robert Perez - La Peyrade
  • 3ème : Olivier Mas - Loupian

Minime féminine :

  • 1ère : Eva Egizano - Loupian Tr Nature - L.T.N.
  • 2ème : Noémie Descamps - Union Sportive Sète -
  • 3ème : Doriane Larabi - U.S.S.A.

Minime masculin :

  • 1er : Victor Jean - U.S.S.A.
  • 2ème : Lucas Lapavyade - Bol d'air Gignacois
  • 3ème : Vincent Fontha et Léo Javenot - Loupian Tri Nature - L.T.N.

Annick Pratlong

Chorale "CANTARELO" à Balaruc-les-Bains

Plus une place de libre à l'Eglise de Balaruc-les-Bains au concert de cette chorale ; un après-midi musical avec de grands moments de sensibilité et d'émotions pour les spectateurs présents. La chorale chante "a capela" mais quelques morceaux étaient accompagnés au piano par Conrad Wilkinson, talentueux pianiste du lodévois, pour le plus grand plaisir de l'assistance.
Marie-Claude Seguier a fait "éclater" les qualités vocales de la soixantaine de choristes tous animés par le même amour des chants polyphoniques.
La ville de Balaruc peut être fière de cette chorale de grande qualité qui aura le plaisir de se produire à nouveau dans l'Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption le 18 mai 2016.

Annick PRATLONG

Triste abandon et fin d'ATHENA à Balaruc-les-Bains

Inauguré en 1969 afin de relancer le thermalisme sur la ville de Balaruc-les-Bains, l'établissement thermal 'ATHENA" est au centre d'un vaste chantier de démolition. Ces installations ont été remplacées par le "Nouvel Etablissement Thermal", inauguré fin 2014, ouvert aux curistes le 2 mars 2015 et qui a fière allure au bord de l'étang de Thau.

On se souvient encore qu'en ce lieu, d'avril à septembre 2015, un travail sur la mémoire collective du thermalisme a été fait au moyen d'une exposition, "D’eau et Debout", allant à la découverte de la "Mémoire Thermale" durant une cinquantaine d'année de service. Une démonstration de ceux qui ont porté le thermalisme à ce qu’il est aujourd’hui. Un bel hommage à ce patrimoine immatériel qui s’est construit au fil du temps, de génération en génération. Plus de 300 images d’archives ont été récoltées et présentées au public ainsi que des films et des objets retraçant fidèlement le Thermalisme Balarucois de ses origines à aujourd'hui. Des photos du personnel ayant œuvré sur le site "d'Athéna" recouvraient les murs de cet établissement d'une façon originale. L’exposition traitait ainsi trois points importants du thermalisme Balarucois : son histoire et l’évolution des lieux, les enjeux sociaux et humains et l’évolution des techniques de soin notamment des soins de boue.
Une page se tourne donc en ce moment et les Balarucois voient disparaître avec nostalgie ce bâtiment mais 2016 marquera le lancement de la réhabilitation de cet ancien site thermal "ATHENA" en centre ville.

Annick Pratlong

Assemblée générale de " Pour une Culture Partagée"

L’association Pour une Culture Partagée (APCP) a tenu son assemblée générale le vendredi 15 janvier dernier en présence de la quasi-totalité de ses adhérents et de monsieur Cathala, adjoint à la Culture et au cours de laquelle il a été souligné le dynamisme de l’APCP, passée en un an de 8 à 35 membres.

Alain Baudot, le président a présenté un rapport moral très complet : l’APCP « fédère » des initiatives diverses, dans le domaine culturel, selon trois principes : autonomie, loyauté et confiance entre les groupes organisant ces activités (Cafés discussion, Lecture tirées du sac, Voile des poèmes, Culture autour de… ainsi que le groupe Chansons françaises et le groupe Théâtre).

Ces activités, gratuites (hormis Théâtre et Chansons), visent àencourager à favoriser l’expression et l’implication active de tous les habitants et résidents de Balaruc les Bains, contribuant ainsi à l’offre culturelle à ce niveau dans le but de développer les échanges et de participer à l’élaboration d’un vécu commun, contribuant ainsi à renforcer le lien social et intergénérationnel.

Une charte a été adoptée engageant les membres de l’association, permettant à chacun et surtout à de nouveaux membres porteurs de nouvelles initiatives de comprendre qu’aucun des adhérents n’agit pour en tirer des bénéfices personnels, qu’ils soient financiers, de pouvoir ou de prestige.

Le trésorier, Georges Pétesque, a ensuite présenté un rapport financier, témoin d’une bonne gestionet un budget prévisionnel destiné essentiellement à informer en toute transparence les « financeurs » (adhérents et Ville de Balaruc) de la manière dont leur contribution sera utilisée.

Après les discussions et les votes (tous favorables), le planning des activités pour 2016 a été présenté (reprenant toutes les activités existantes), ainsi que les projets de l’APCP. Plusieurs groupes vont se réunir sur des thèmes comme la valorisation du patrimoine local, une opération Boîtes à livres, une Journée autour des Livres et des Mots, ou encore une activité intitulée Raconte-nous ton voyage.

Les personnes intéressées par ces projets peuvent s’adresser à Alain Baudot (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.).

La soirée s’est poursuivie par un échange particulièrement intéressant avec Iréné Cathala, échange qui a permis également de souligner le soutien important apporté par la Ville à l’APCP (prêts permanents de salles, mise à disposition d’un bureau, prestations en matière de communication…).
Enfin, la convivialité qui a présidé à toute cette réunion s’est concrétisée par quelques galettes et quelques boissons adéquates, terminant cette assemblée générale de manière tout aussi agréable.

M.B

Les jeunes lutteurs du COB se sont bien comportés à Béziers

Ce week-end, environ 60 lutteurs représentant les clubs de Montpellier, Béziers, Nîmes, Balaruc les Bains et de Sète s’étaient donnés rendez-vous pour une journée de compétition destinée aux poussins et Benjamins.
Voici les résultats des 3 jeunes lutteurs du Cercle Olympique Balarucois qui ont participé à cette compétition :

  • Poussins A (né en 2010 et 2009)
    Rencontre amicale sans classement pour les poussins A : MARTINEZ-PINAR Théodore

  • Poussins C (né en 2006 et 2005)
    Groupe C : 3ème BERTRAND Teddy Benjamin (né en 2004 et 2003)

  • Benjamin 44kg 
    3ème CALLAUD Jules

Leur entraîneur Philippe PARDON est très content du comportement de ces jeunes lutteurs sur et en dehors du tapis.
Prochain rendez pour nos jeunes lutteurs le 16 avril 2016 à Montpellier.

Les vœux de la municipalité de Balaruc-les-bains

Ce samedi 9 janvier, la salle Alain Colas était archi-comble pour la traditionnelle cérémonie des vœux du Maire et des élus de Balaruc-les-bains.


Gérard Canovas, Maire de Balaruc-les-bains:
"une année 2016 pleine d’espoir, de fraternité, de joie et de solidarité"

La cérémonie a débuté avec les vœux des élus du Conseil Municipal des Enfants qui représente le futur de la commune.
Gérard Canovas, Maire de Balaruc-les-bains, entouré de son conseil municipal, de personnalités des communes voisines et de Thau Agglo, a ensuite pris la parole pour exprimer sa satisfaction de présenter pour la 8ème année consécutive, ses meilleurs voeux à tous les balarucois.
Il a également évoqué les tragiques événements qui ont atteint la république de plein fouet en 2015 pour rappeler l'importance de la solidarité nationale et la nécessité de continuer à vivre normalement.

En ce qui concerne l'année 2015, Gérard Canovas a retenu les points marquants suivants :

  • 2015 fut encore une année difficile au plan national, la crise économique étant toujours bien présente même si l'ajustement de la parité de l'euro et d'autres petits signes positifs laissent entrevoir un léger mieux. Dans ce contexte, Balaruc-les-bains a pu néanmoins connaître une année satisfaisante grâce en particulier à la médecine thermale dont l'essor soutient l'emploi et l'activité économique de la ville. Une situation enviable qui résulte des choix de la ville pour développer le thermalisme de qualité, une stratégie qui s'avère payante.

  • 2015 est aussi l'année de l'ouverture du nouvel établissement thermal, le 2 mars. Le nombre de curistes a progressé de 12 % par rapport à l'année 2014 d'où une croissance du chiffre d'affaire de la SPLETH et de l'emploi sur la ville. Le lancement du nouvel Etablissement Thermal peut donc être considéré comme une réussite. L'ouverture pour la prochaine saison est prévues au 8 février après quelques travaux d'aménagement. A noter que le 19 mai 2015 la station thermale a été lauréate du trophée européen du thermalisme (Alain Minard l'a reçu en Pologne) pour l'innovation de l'invention du lit de diffusion de peloïde (baignoire de boue thermale).

En 2016, le grand projet d'embellissement de la ville démarrera dans le but d'accroître sopn attrait et d'assurer son futur. Un budget de 10 millions d'euros y sera consacré : la construction de la gendarmerie, la réalisation d'un nouveau complexe sportif et culturelà Pech Meja polyculturelle, la réhabilitation de l’école George Sand et de la Maison du Peuple, le réaménagement de l’avenue du bassin de Thau .

Enfin le Le Maire n'a pas manqué de remercier le personnel de l'établissement thermal, les employés municipaux, le CCAS, l'office du tourisme, toutes les Associations balarucoises, l'Office Municipal de la Culture, le Comité des Fêtes qui œuvrent pour la cause publique, sans oublier les indispensables soldats du feu, les collègues élus et adjoints municipaux. "Merci du fond du cœur de servir l'intérêt général" leur a-t-il dit avant de conclure en affirmant sa "confiance en l'avenir avec optimisme pour vous tous Balarucois.

Galette des rois à Balaruc-les-bains

 

Jeudi 7 janvier, deux associations patriotiques se sont associées pour fêter l’Epiphanie : La section « Balnéo-Balarucoise » de l’UHAAC et le comité local du Souvenir Français. A cette occasion, nous avons pu apprécier une nombreuse participation ainsi que la bonne cohésion et l’entente entre ces deux associations qui ont sensiblement les mêmes objectifs.

Les participants ont été accueillis par une brève allocution des deux présidents. M. Jean-Pierre POULAIN, président de la section de l’UHAAC a souhaité la bienvenue aux arrivants  puis présenté ses vœux à tous avant de passer la parole à Mme Marie-Eve MERLE-BLONDEAU présidente du comité du Souvenir Français. Celle-ci a également présenté ses vœux et remercié les participants à la quête nationale de la  Toussaint. Les deux Présidents ont ensuite demandé une minute de silence en mémoire des victimes des attentats qui ont récemment endeuillé la France, et aussi pour tous les morts de nos forces armées actuellement présentes sur différents théâtres d’opérations extérieures.

La soirée s’est ensuite déroulée dans une atmosphère de franche camaraderie et de bonne convivialité.

Séjours ski jeunesse : les inscriptions sont lancées

Allé à skiLes plaisirs de la glisse, les jeunes Balarucois ont la chance d’y goûter régulièrement entre les séjours organisées par la Ville dans le cadre scolaire au Bélvédère, ceux avec l’association Balaruc Vacances Loisirs. Le service Jeunesse n’est pas en reste. Régulièrement, il propose aux ados de partir « s’éclater » à la montagne. Et la prochaine destination montagnarde sera La Toussuire en Savoie. Situé face dans le massif d'Arvan-Villards, en Maurienne, au sein du domaine skiable des Sybelles avec 310 km de piste, La Toussuire possède tout le charme et le cachet d'un authentique village de montagne.
Pendant 6 jours, du 20 au 26 février, c’est ce cadre enchanteur qui attend les ados balarucois. Ils pourront slalomer, surfer, s’essayer aux nouvelles glisses … ainsi que tous les autres plaisirs des sports d’hiver, le tout dans une ambiance conviviale.
Dépêchez-vous les inscriptions sont d’ores et déjà lancées.

source : ville de Balaruc-les-bains