Le programme détaillé de cette grande fête :   

http://thau-infos.fr/index.php/commune/echos/56711-grande-fete-des-voile-du-bassin-de-thau

Attestations de déplacements parents et élèves : informations, dispositif simplifié… Depuis vendredi 30 octobre, les déplacements non-essentiels ne sont plus autorisés. Pour les trajets entre le domicile et l’école, le collège ou le lycée, une attestation doit être présentée aux forces de l’ordre par les parents ou accompagnants des élèves.  

A compter du 2 novembre 2020 et durant la période de confinement, sont autorisés :

•  Les déplacements depuis le domicile pour accompagner ou aller chercher les enfants à l’école, ou à l’occasion de leurs activités périscolaires ;
• Les déplacements, sans accompagnateur, des écoliers, collégiens ou lycéens pour se rendre dans leur établissement.

Le déplacement entre le domicile et l’Ecole doit être justifié.

Parents et accompagnateurs

Pour les parents ou les accompagnateurs :

• Soit une attestation temporaire (papier ou numérique), téléchargée sur le site du Gouvernement

Elle est remplie par le parent ou le responsable de l’élève. Le motif « déplacement pour chercher les enfants à l’école et à l’occasion de leurs activités périscolaires » doit être coché et la date et l’heure du déplacement doivent être indiquées.

• Soit une attestation permanente à télécharger sur le site du Gouvernement.

Elle est établie par le responsable de l’enfant et doit porter le cachet de l’école ou de l’établissement d’accueil de l’enfant.

Collégiens et lycéens

Pour les collégiens et les lycéens, la seule présentation du cahier de correspondance suffit pour justifier du déplacement.

MESSAGE IMPORTANT de la part du Service de la Culture de Balaruc-les-Bains

En raison des conditions climatiques, la traditionnelle Fête de Enfants prévue initialement samedi 29 juin, est reportée à une date ultérieure.

Nous vous remercions par avance pour votre compréhension et restons à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.

L'amicale de l'Age d'or a été informée par la Mairie de Balaruc-les-Bains de la situation sanitaire à Balaruc les Bains face au covid.

Toutes les activités sont suspendues pendant cette nouvelle période de confinement...

L activité Thermale a fermé hier à 12 h. L'accès au bungalo et autre salle est interdit.

Bon courage à tous et à toutes pour ce nouveau confinement. Soyez prudents...

 François Commeinhes souhaite que Sète Agglopôle soutienne le commerce local.

Le reconfinement, ​décidé par l’Etat depuis vendredi minuit afin de « briser » la propagation de la seconde vague de l’épidémie de la Covid 19, va de nouveau impacter notre économie locale, déjà très fragilisée depuis mars dernier.

"Si dans les circonstances que nous connaissons, l’impératif de santé publique passe ​sans discussion avant tous les autres, les élus que nous sommes et collectivités que nous représentons ne peuvent rester insensibles et encore moins passifs face à la situation que connaissent les commerces contraints à la fermeture par les mesures de confinement, et l’iniquité par rapport aux enseignes de grande distribution, à l’approche des fêtes de fin d’année.
 
Chacun est « essentiel » dans le maintien de notre économie locale. Chacun est « essentiel » dans la lutte que nous devons mener, tous ensemble, contre l’épidémie qui redouble de violence et il faut accepter cette distanciation imposée qui seule peut donner des résultats.
 
S’il nous appartient d’agir dans un cadre légal, nos collectivités doivent être à l’écoute et en soutien aux commerçants concernés en innovant et en déployant les moyens nécessaires, au côté de nos partenaires consulaires et institutionnels, pour éviter des faillites en série.
 
Réunis jeudi 29 octobre en commission des maires, les maires des 14 communes de Sète agglopôle Méditerranée ont décidé, outre l’interpellation des pouvoirs publics sur l’iniquité de certaines dispositions liées au confinement, de redéployer les aides économiques mises en place lors de la première phase de confinement en soutien aux entreprises frappées d’un arrêté de fermeture administrative, grâce à l’accord de la région Occitanie, en l’adaptant à la situation actuelle, et en mettant en place des outils d’information pour les commerçants.
 
Avec les élus concernés des communes membres, les associations de commerçants du territoire, la plateforme Initiative Thau, la Chambre de commerce et d’industrie et grâce à l’outil récemment créé conjointement que constitue l’office de commerce  ​qui va se réunir en assemblée générale, nous travaillerons à mettre en place toutes les mesures de soutien possible. Par ailleurs, en ma qualité de maire de Sète, je réunirai les professionnels sétois en début de semaine prochaine afin de leur proposer une série d'actions pour que les sétois puissent privilégier leurs achats dans leurs commerces de proximité.
 
Loin de toute surenchère trompeuse ou mesure inapplicable, nous nous efforçons d’être au plus près des réalités de terrain pour que les collectivités, à leur place et avec les moyens juridiques et financiers à leur disposition, contribuent à éviter que la crise sanitaire ne se double d’une catastrophe économique pour le tissu local. "
 
François COMMEINHES
Maire de Sète
Président de Sète agglopôle Méditerranée
Les élus du conseil municipal et communautaire

Encadanse est le festival des amoureux de la danse à Balaruc-les-Bains

Cette année encore tout un programme de spectacles et d’ateliers est offert pour découvrir la danse en solo, en duo ou en groupe. Retrouvez le programme complet ci-dessous :   

Jeudi 4 juillet Encadanse - Festival en mouvement et en pratique Happy manif à 18 h. au Jardin Antique Méditerranéen.

21h. Promenade des Bains. Happy Manif (les pieds paral­lèles) se présente comme une déambulation chorégraphique enchantée, dédiée aux choré­graphes convoquant la nature comme source d’inspiration. Gui­dés par une bande son diffusée par le casque et par deux dan­seurs, les participants voyage­ront à travers l’histoire de la danse, le tout, les pieds bien pa­rallèles ! Entrée libre sur retrait d’un billet à l’Office de Tourisme de Balaruc-les-Bains..  

Vendredi 5 Juillet Encadanse - Festival en mouvement et en pratique - Atelier de danse Indienne à 14 h. Salle omnisport de la Cadole. Inscription : 04 67 46 81 32.

Dhoad «Les Gitans du Rajasthan» à 21 h. au Théâtre de Verdure. Rahis Bharti, fondateur et musicien du groupe Dhoad, fait revivre dans ce spectacle les plus grandes heures de l’époque des Maharajas. Sur les traces des artistes qui se produisaient dans les palais prestigieux, la formation Dhoad s’est agrandie d’une danseuse et d’un Fakir pour faire renaître l’énergie et la virtuosité d’une tradition millénaire. Entrée libre sur retrait d’un billet à l’Office de Tourisme.  

Samedi 6 Juillet Encadanse - Festival en mouvement et en pratique Atelier de mise en mouvement De 10 h.30 à 12 h. au Parc Charles-de-Gaulle. Un accompagnement à la mise en danse pour participer au spectacle la Piste à Dansoire. Inscription au : 04 67 46 81 32.

La piste à dansoire à 21 h. au Parc Charles-de-Gaulle. « Le bal où l’on écoute la musique avec ses pieds !». Avec la Piste à Dansoire, on vient danser, on vient apprendre à danser, on invite et on est invité. On goûte à différents styles musicaux, on s’essaie à plusieurs pas, on voyage au gré des époques, des géographies, ou des atmosphères musicales et chorégraphiques. On danse seul, à deux, à dix, à cent. La piste, ça tourbillonne ! C’est un grand jeu collectif orchestré par les musiciens et les meneurs de piste. Accès libre.  

Dimanche 7 Juillet Encadanse - Festival en mouvement et en pratique Soirée Latino du Comité des fêtes - Clôture du festival à 19 h.30 au Parc Charles-de-Gaulle. Animée par DJ Casa. Restauration sur place.

Alors…dansez maintenant !

Dimanche soir le parc Charles de Gaulle à Balaruc-les-Bains a accueilli une nouvelle édition de l'élection " Miss Curiste " pour l'année 2019.Devant un public venu nombreux, l’Association des commerçants et artisans balarucois a présenté le spectacle Miss Curiste 2019 avec un seul leitmotiv ; le plaisir sous toutes ses formes, plaisir des candidates à cette élection, plaisir pour le public, pour les artistes, pour l’Association, pour la ville et, au-delà de ces plaisirs, cette volonté d’apporter du lien, de l’affectif, de la bienveillance, cette indéfectible volonté d’aller à la rencontre de l’autre, d’aller vers l’échange, le partage et donc l’enrichissement mutuel.

Bravo à Mireille, la gagnante  et au commerce Balta qui sponsorisait cette candidate. Mireille, charmante Alsacienne en cure à l'Etablissement Thermal de Balaruc-les-Bains, est retraitée et travaillait dans le laboratoire d'une clinique à Mulhouse. Elle reviendra bientôt au bord de l'Etang de Thau puisqu'elle a gagné la location d'un appartement... et de nombreux autres cadeaux ont été offerts à la Miss et à ses 2 Dauphines !

Cette quatrième élection de Miss Curiste 2019, avec le vote d'un jury, supervisée et contrôlée cette année par Maître Arnaud, a été présidée par Nicoletta et animée pour la 4ème fois par Jean-Pierre Descombes  ; entrecoupée d’intermèdes dont James le chanteur, la GRS de Balaruc-les-Bains et le groupe Shanna ; ce fut un beau spectacle. 

La Présidente de l'A.C.B., Cathy Dumas dit "sachez que l'Association fera encore mieux l’année prochaine, l'essentiel restera toujours de présenter un spectacle avec tout notre cœur.

L’A.C.B. remercie le public, Monsieur le Maire, le jury, les adjoints et élus, Miss Curiste 2018, les sponsors et partenaires, les candidates et commerçants participants à cette élection, France Bleu Hérault, Radio ONE, le Casino, la Police Municipale, la Gendarmerie, Antoine Doudi Event sonorisation, le Restaurant le Saint-Clair pour son cocktail, Serge pour les photos, le bureau de l’Acb, les adhérents, les bénévoles, Nicoletta, Jean Pierre Descombes, tous les artistes, sans oublier bien sûr Gino, Olivier, les équipes techniques, toutes celles et ceux qui ont œuvré dans l’ombre … sous 40°, et qui auront fait de cette soirée… Une Sacrée Soirée !"                          Annick Pratlong                                                                                                               

Dans le contexte de la crise liée à l’épidémie de la COVID19, et au vu des précisions apportées depuis hier soir concernant la mise en œuvre du confinement, Sète agglopôle Méditerranée adapte à partir de ce vendredi 30 octobre 2020, le fonctionnement de ses services dans un double objectif :
- Protection des agents, contribution à l’effet barrière, mise en œuvre du confinement.
 
- Maintien des services indispensables à la population.
 
 
LES MESURES MISE EN PLACE DEPUIS CE JOUR A 12H :
 
 
Equipements aquatiques
 
Dès ce vendredi 30 octobre 2020, et pour les 4 semaines à venir : 
 
La piscine Di Stefano (Frontignan) sera fermée au public, aux institutionnels et aux associations.
 
Le centre balnéaire Raoul Fonquerne de Sète (bassins et salles de sport) sera fermé au public, aux associations, aux institutionnels et aux cours collectifs.
 
Les matches de water-polo (championnat Elite) se dérouleront à huis clos.
 
Concernant la natation scolaire :
 
Attente de la décision de l'Education nationale concernant le maintien de l'activité natation pour les primaires pour établir éventuellement un planning pour les Maîtres Nageurs Sauveteurs sur les 2 structures. 
 
Médiathèques
 
Conformément aux prescriptions nationales, les 6 médiathèques du réseau de l’agglopôle sont fermées. Les équipements pourront mettre en place, dans les prochains jours, un service de prêt à emporter.
 
Musées
 
Fermeture des 3 établissements (Jardin Antique Méditerranéen de Balaruc, Villa Loupian et Musée de l’étang à Bouzigues), conformément aux prescriptions nationales.
 
Conservatoire Intercommunal
 
Le Conservatoire intercommunal, ainsi que les antennes de Mèze et Frontignan sont fermés.
 
L’exposition « Manitas » qui devait ouvrir au public le 7 novembre, au CRI de Sète, est reportée à une date ultérieure.
 
Scène Nationale du Bassin de Thau
 
Fermeture au public à compter de jeudi 29 octobre, à 18h et annulation des spectacles à venir ainsi que des ateliers et résonances. Remboursement des billets proposé sur le site internet.
DANS LES AUTRES SERVICES :
Services de transports : Suppression de la ligne 8 (Gare de Sète – Conservatoire – Centre Ville) a compté de lundi 2 novembre au matin. Pour le reste du réseau « Sète agglopôle mobilité » le fonctionnement sera susceptible de s’adapter dans les prochains jours, en fonction de la réalité des besoins et de la situation de confinement.
 
Les services de collecte et traitement des OM fonctionnent normalement avec constitution d’une réserve de personnel permettant de maintenir le service en cas de situation difficile.
 
Finances publiques : Les acteurs économiques et notamment les PME et TPE sont susceptibles à nouveau de rencontrer des problèmes de trésorerie. Il est donc nécessaire de pouvoir honorer les factures de ces acteurs essentiels à l’économie locale.
 
A cet effet, une attention particulière sera apportée par le service des finances de SAM, en lien avec la Trésorerie municipale, afin de pouvoir continuer à payer les entreprises pour la réalisation des travaux, prestations et livraison de fournitures déjà réalisées ou à venir.
 
Les services et les élus communautaires travaillent dès à présent, et comme pour la première vague de l’épidémie, à la mise en place d’un régime d’aide aux acteurs économiques.

La Semaine de la Jeunesse, rendez-vous incontournable en matière d’actions jeunesse, est un des points forts des initiatives mises en place par la Ville de Balaruc-les-Bains dans ce secteur. Comme on ne change pas un programme qui fonctionne, cette année, le programme a été établi sur des bases bien connues des ados balarucois : activités ludiques et sportives, mais également une ouverture vers les plus jeunes.

Cette édition 2019 a débuté le lundi 1er juillet avec, comme à l’accoutumée, le premier tournoi sportif en fin d’après-midi. Les jeunes investissent l’espace de loisirs de proximité le premier tournoi, celui de beach tennis et autres activités ludiques. Suivront dans la semaine un tournoi de foot, de handball, de pétanque et des initiations aux activités nautiques.

Un des points forts de cette édition 2019 sera la journée du mercredi. Dès 14 h, les ados balarucois pourront s’adonner à différents types d’activités sportives dans le parc Charles-de-Gaulle : structures gonflables, parcours Vtt, voiture à pédales, slack line, escalade, grands jeux en bois … cette journée se terminera dans le théâtre de verdure avec la première soirée du cinéma en plein air de la saison estivale balarucoise, avec la projection en sortie nationale du film « Spiderman for from home ».

Cette Semaine de la Jeunesse se terminera à Balaruc-les-Bains le mardi 9 juillet par une journée ludique à Aqualand. Préalablement à cela, la remise des récompenses réunira pour un grand final, autour de tous les participants, les élus balarucois, les associations amies et autres partenaires.